Les Simpsons L’acteur de la voix Hank Azaria exprime ses préoccupations à propos de potentiellement être remplacé par l’intelligence artificielle.
Azaria, qui a exprimé des dizaines de personnages au cours de sa carrière de film et de télévision de 40 ans, dont le barman Moe, le chef Wiggum et le gars de la bande dessinée sur la comédie d’animation de longue date, ont écrit sur ses craintes dans un récent éditorial pour Le New York Times.
«J’imagine que Bientôt, l’intelligence artificielle pourra recréer les sons des plus de 100 voix que j’ai créées pour les personnages sur Les Simpsons Sur près de quatre décennies », a-t-il écrit. «Cela me rend triste d’y penser. Sans oublier, il semble tout simplement faux de voler ma ressemblance ou mon son – ou quelqu’un d’autre. »
Le Brockmire L’acteur a poursuivi: «Dans mon cas, l’IA pourrait avoir accès à 36 ans de MOE, le barman définitivement mécontent. Il est apparu dans à peu près tous les épisodes de Les Simpsons. Il a été terrifié, amoureux, frappé à la tête et, le plus souvent, dans un état de haine amère. J’ai ri en tant que Moe de dizaines de façons maintenant. J’ai probablement soupiré à 100 fois Moe. En termes de formation AI, c’est beaucoup pour travailler. »
Azaria a également exprimé que c’est plus que le son qui va dans l’expression d’un personnage, car «nos corps et nos âmes» jouent également un grand rôle, en plus de l’improvisation.
« J’aimerais penser que peu importe à quel point une version AI de Moe ou Snake ou Chief Wiggum ressemblera à ma voix, quelque chose manquera toujours – l’humanité », a-t-il ajouté. «Il y a tellement de qui je suis qui me fait pour créer une voix. Comment l’ordinateur peut-il évoquer tout cela?
Le Bonjour demain! L’acteur a demandé plus tard: «À quoi ressemblera le manque d’humanité? Quelle sera la taille de la différence? Honnêtement, je ne sais pas, mais je pense que ce sera suffisant, au moins à court terme, que nous remarquerons que quelque chose est désactivé, de la même manière que nous remarquons que quelque chose soit mal dans un film ou une émission de télévision. «
« Cela ajoute à un sentiment que ce que nous regardons n’est pas réel, et vous n’avez pas besoin d’y faire attention », a-t-il conclu. « La crédibilité est gagnée par l’artisanat, avec une bonne narration et de bonnes performances, une bonne cinématographie et une bonne réalisation et un bon script et une bonne musique. »
Azaria a également exprimé des personnages Gars de la famille, Mack & Moxy, Frontière, Futurama et Spider-Man: The Animated Seriesentre autres.
