La German Film Academy a publié de nouveaux critères pour les prix allemands qui faciliteront les productions internationales avec une contribution créative locale importante pour se qualifier pour les meilleurs honneurs du film du pays, intitulé The Lolas.

En vertu de la nouvelle réglementation, tout film peut être admissible aux prix nationaux si au moins 25% de son financement, ainsi qu’une contribution créative suffisante, proviennent d’Allemagne. L’Académie a également élargi le groupe de créatifs qu’il considère comme significatif, donnant un poids égal au réalisateur d’un film et à son scénariste, et permettant la contribution des acteurs ou des talents en coulisses pour déterminer si un film est considéré comme «allemand» pour le bien des prix.

Un film avec au moins 50% de financement allemand peut se qualifier pour le LOLAS si son réalisateur ou scénariste et au moins l’un de ses principaux producteurs est des ressortissants allemands ou basés en Allemagne. Le film répond également aux critères de Lola s’il a au moins un producteur de premier plan et au moins trois chefs de département importants qui sont des ressortissants allemands ou basés en Allemagne, ou si un producteur, deux chefs de département et l’un des pistes d’acteur le sont.

Les films avec un financement allemand entre 25% et 50 pour cent peuvent également être admissibles si la majorité du dialogue est en allemand et qu’il y a une contribution créative locale plus importante – ce qui signifie un producteur, un réalisateur ou un scénariste de premier plan, et au moins 3 chefs de département, ou deux chefs de département et un acteur principal, sont des ressortissants allemands ou basés en Allemagne.

Dans un communiqué, l’Académie a déclaré que l’objectif de la réforme était «de renforcer les positions des cinéastes tout en garantissant une plus grande flexibilité dans le financement du film. [And to] Encouragez la participation de professionnels créatifs qui vivent et travaillent en Allemagne ou qui détiennent la citoyenneté allemande. »

Les changements interviennent après les prix de cette année dans lesquels le drame iranien nominé aux Oscars de Mohammad Rasoulof La graine de la figue sacréeétait un nominé multiple et a remporté deux lolas: le meilleur acteur pour Missagh Zareh et le finaliste Silver Lola pour le meilleur film. Le film s’est qualifié pour les National Film Awards allemands car il a reçu un financement important en Allemagne, via les producteurs principaux de Hambourg, Run Way Pictures, et parce que Rasoulof est un résident allemand, après avoir échappé à l’Iran pour Berlin, où il a le statut de réfugié.

A lire également