Dans l’ensemble, l’auteur George RR Martin était extrêmement satisfait de la première saison de HBO Jeu des trônes. Le processus de casting – auquel il a activement participé – a découvert tant d’inconnues idéales, la série a parfaitement géré certains de ses moments emblématiques (« La mort de Ned Stark n’aurait pas pu être mieux faite », a déclaré Martin), et les showrunners David Benioff et Dan Weiss a réussi à ajouter de nouvelles couches à certains personnages (comme Cersei Lannister, comme on l’a vu lors de sa conversation avec Robert Baratheon à propos de leur mariage ruiné).

Il y avait, cependant, deux scènes de la première saison de l’émission en 2011 qui ont dérangé l’auteur à succès – et les deux étaient dues à la production essayant de faire la série télévisée la plus épique de tous les temps avec un budget qui était alors considéré comme important (6 millions de dollars par épisode), pourtant loin de ce qu’il fallait pour réaliser la vision de l’auteur.

La scène qui l’ennuyait le plus était juste « fixée » par son Trônes‘ préquelle Maison du Dragon. Dans la première saison de A obtenule roi Robert s’est lancé dans une chasse malheureuse à travers les bois avec quelques autres lorsqu’il a été encorné par un sanglier.

« Là où nous avons vraiment chuté en termes de budget, c’était ma scène la moins préférée de toute la série, au cours des huit saisons: le roi Robert part à la chasse », a expliqué Martin dans le livre. Le feu ne peut pas tuer un dragon. «Quatre gars marchant à pied dans les bois portant des lances et Robert donne de la merde à Renly. Dans le livre, Robert part à la chasse, on apprend qu’il a été encorné par un sanglier, on le ramène et il meurt. Donc je n’ai jamais [wrote a hunting scene]. Mais je savais à quoi ressemblait une partie de chasse royale. Il y aurait eu une centaine de gars. Il y aurait eu des pavillons. Il y aurait eu des chasseurs. Il y aurait eu des chiens. Il y aurait eu des cornes soufflant – c’est comme un roi va à la chasse ! Il ne se serait pas contenté de marcher dans les bois avec trois de ses amis tenant des lances dans l’espoir de rencontrer un sanglier.

La description détaillée de Martin est exactement ce que Dragon dépeint dans son troisième épisode lorsqu’il racontait la partie de chasse du roi Viserys.

Fait intéressant, l’autre scène de la première saison de Trônes qui frustrait Martin en raison de contraintes budgétaires a également reçu un Dragon refaire : Le tournoi de joutes. Alors que la séquence dans Trônes était très efficace pour mettre en scène une action convaincante avec des effets pratiques tout en introduisant une intrigue cruciale de la cour de King Landing, la vision originale de Martin pour la séquence ressemblait plus au Super Bowl de Westeros.

« Il y avait un certain nombre de points que nous avons dû réduire », a déclaré Martin à propos de la scène de joute originale. « Le tournoi de joutes en faisait partie. Un tournoi au Moyen Âge parrainé par le roi et la capitale était une chose énorme. Et [co-executive producer Bryan Cogman] a écrit une version fidèle [in the original script]. Il y avait des dizaines de chevaliers, vous avez vu huit joutes différentes, vous avez eu une impression d’apparat et de concurrents qui montaient et descendaient et les roturiers pariaient. Nous aurions dû être au moins aussi gros que Une histoire de chevaliers mais nous ne pouvions même pas y parvenir. Les seules joutes que nous avons vues étaient essentielles à l’intrigue. Pourtant, je pensais que cela fonctionnait plutôt bien.

Encore une fois, Dragon a organisé sa propre version d’un tournoi de joutes dans le premier épisode de la série, avec une séquence prolongée devant une très grande foule (bien que améliorée par CG). Évidemment, Dragon avoir un budget de près de 20 millions de dollars par épisode a aidé la production à grossir un peu.

Maison du Dragon diffusé le dimanche soir sur HBO.

A lire également