Kathy Bates affirme que feu Garry Marshall a refusé de la lancer dans les années 1991 Frankie et Johnny À cause de son apparence.
L’actrice vétéran s’est ouverte sur la façon dont elle a été traitée à Hollywood tout au long de sa carrière en raison de son apparition lors d’une récente interview avec Vanité. Après son rôle d’évasion dans les années 1990 Misèrece qui lui a valu une meilleure actrice Oscar, Bates a rappelé que c’était «comme un désert» alors qu’elle attendait un autre grand projet, en partie parce qu’elle ne ressemblait pas à des stars de cinéma conventionnelles.
À l’époque, elle a déclaré que Marshall, décédée en 2016, a refusé de la lancer dans son adaptation cinématographique de la production Off-Broadway Frankie et Johnny dans le Clair de Lunemême si elle a créé le rôle de scène, car il ne pouvait pas l’imaginer en jouant une avance romantique.
« Il ne pouvait pas faire le saut que les gens me verraient à l’écran embrasser quelqu’un », a affirmé Bates. « Moi en embrassant un homme à l’écran – ce ne serait pas romantique. »
Entendre cela n’a pas surpris le Matlock Star, parce que «Eh bien, j’ai toujours eu ça», a-t-elle déclaré. Elle a également rappelé le moment où elle a appris que son père avait dit une fois à son professeur d’acteur dans le Tennessee: «Vous savez, elle n’est pas conventionnellement attirante.»
Michelle Pfeiffer a finalement été interprétée comme Frankie, en face de Johnny d’Al Pacino, dans le film de Marshall, basé sur la pièce de Terrence McNally. Il suit Johnny, qui obtient un emploi dans un café après avoir été libéré de prison, alors qu’il développe des sentiments pour la serveuse Frankie.
Même si Bates a entendu des commentaires sur ses regards auparavant, cela ne signifie pas qu’ils ne piquent pas moins. Elle a également raconté un journaliste britannique une fois de lui demander En jeu dans les champs du Seigneur La co-star Aidan Quinn, qui joue son mari, lors de la tournée de presse du film de 1991, « Vous êtes un homme de premier plan. Est-il crédible que vous et Kathy seriez mariés? »
Bates était dévasté et, après, « monta à l’étage, j’ai verrouillé la porte et j’ai pleuré comme un jardin d’enfants », a-t-elle déclaré.
L’actrice a ensuite prouvé ses talents à Hollywood, remportant trois autres nominations aux Oscars. Cependant, après avoir fait face à des commentaires grossiers sur son apparence pendant des années, les éloges sont parfois encore difficiles à traiter pour Bates, comme lorsqu’elle a reçu une ovation debout aux Critics Choice Awards plus tôt cette année pour son travail en Matlock.
«C’est l’affirmation d’une carrière qui n’a pas toujours été ici avec l’équipe A allant à Ibiza ou autre chose, vous savez?» Elle a dit. « Cela n’a pas été une trajectoire droite. »