Jerry Adler, le vétéran des coulisses de Broadway qui a été le directeur de scène de l’original Ma belle dame avant d’agir sur des émissions telles que Les sopranos, La bonne femme et Sauvez-moiest décédé samedi, a annoncé sa famille. Il avait 96 ans.
Adler n’est pas devenu acteur jusqu’à ce qu’il soit au début des années 60 – malgré le fait que son cousin était le célèbre professeur d’acteur Stella Adler.
Le natif de Brooklyn a joué Herman «Hesh» Rabkin, consigatique au patron de la mafia de James Gandolfini, Tony, sur HBO Les sopranoset il était le partenaire de la loi grossière Howard Lyman sur CBS ‘ La bonne femme. Sur FX Sauvez-moiIl a repris en tant que chef de la station de la NYFD, Sidney Feinberg.
Les téléspectateurs connaissent Adler comme le rabbin Alan Schulman sur CBS ‘ Exposition du Nordle bricoleur M. Wicker sur NBC Fou de toi et Moshe et le père de Maura Pfefferman de Jeffrey Tambor sur Amazon Transparent. Il a également joué un survivant de l’Holocauste Spry lors de la dernière saison de Comedy Central Grande ville.
Adler était étudiant à l’Université de Syracuse en 1950 lorsque son père, Philip, puis le directeur général du groupe de groupes travaillant sur la comédie musicale Carol Channing Messieurs préfèrent les blondesappelé pour lui offrir un emploi en tant que directeur de scène assistant. « Je suis une créature de népotisme », a admis Adler dans une interview de 2015 pour le site Web Theatremania.
Il a suivi avec des concerts en tant que directeur de scène, directeur de production ou superviseur de production sur un renouveau de 1952 de De toi je chanteréalisé par George S. Kaufman et avec Jack Carson; 1956 Ma belle dameavec Julie Andrews, puis un 19 nerveux, et Rex Harrison; 1966 Le pommierréalisé par Mike Nichols et avec Alan Alda et Barbara Harris; et 1967 Le retour à la maisonécrit par Harold Pinter.
En cours de route, il était également dans les coulisses des productions originales de Annie et Hal Holbrook Mark Twain ce soir!a aidé Zero Mostel à échapper à une assignation du comité des activités non américaines de la Chambre et a travaillé avec Arthur Miller, Marlene Dietrich, Orson Welles, Angela Lansbury, John Gielgud, Noël Coward, Joan Rivers, Jerry Lewis, Jack Benny, Milos Forman, Richard Rodgers, Liv Ullmann et Richard Burton.
Il avait une grande histoire sur Katharine Hepburn dépeignant Coco Chanel à Broadway en 1969.
« Nous avons ouvert le froid à New York, et ils construisaient les uris en face du théâtre », a-t-il déclaré au Hartford Courant En 2011. « Elle avait cette petite chanson calme à son père, et lors de la première matinée, vous pouviez les entendre frapper de l’autre côté de la rue. Je savais qu’elle était vraiment énervée, alors à la fin du spectacle lorsqu’elle est sortie de la rue, elle m’a demandé de venir dans sa chanterie, où elle m’a dit de traverser la rue et de leur dire qu’ils devraient arrêter de travailler quand elle chanté cette chanson parce qu’elle était trop nul.
«Je suis donc allé à la cabane d’ingénierie, j’ai pris la main sur le patron et j’ai dit que j’étais le directeur de scène du spectacle de l’autre côté de la rue avec Katharine Hepburn et elle aimerait arrêter de travailler sur le bâtiment lorsqu’elle chante cette chanson. Ils pensaient que j’étais un [expletive] fou.
« Alors je reviens vers elle et je lui dis que c’est impossible, puis elle sort, traverse la rue, monte dans l’un de ces ascenseurs de construction ouverts et arrange avec les travailleurs elle-même à chaque étage que lorsque je sors de la porte de la scène et leur donne le signal, ils arrêtent de travailler puis redémarrer quand je sors. Ils l’ont fait à chaque matinée pour elle. »
Adler a également dirigé une poignée de spectacles de Broadway.
Il était directeur de scène sur le feuilleton Santa Barbara À Los Angeles, quand il a pris un appel à un ami qui a jeté le film de Joe Pesci en 1992 L’œil public.
«Mon ami voulait que je rencontre le réalisateur [Howard Franklin]et la première chose qu’il m’a dit, c’est à quel point je lui ai rappelé son père « , se souvient-il en 2015. » J’ai été en fait surpris. Je n’avais jamais agi auparavant. Je n’avais jamais diverti l’idée d’agir; C’était une chose inhabituelle. Mais je me préparais à me retirer de la fin de la production, de toute façon. C’est donc devenu un peu intéressant.
Adler est apparu à l’écran pour la première fois sur un épisode de 1991 de la sitcom de Gary David Goldberg Pont de Brooklyn sur CBS et a ensuite décroché des rôles réguliers sur trois autres séries de courte durée: ABC Rue Hudsonavec Tony Danza, et les WB Bien déjà et Élever papa (En tant que père de Carol Leifer et Bob Saget, respectivement).
Adler continuerait également à apparaître sur grand écran dans Mystery du meurtre de Manhattan (1993), S’en tirer avec un meurtre (1996), À sa place (2005), SYNECDOCH, New York (2008) et Une année des plus violentes (2014).
«Vous savez ce qui est intéressant?» Il a dit dans une interview de 2017. « Vous passez toute votre carrière dans les coulisses. Personne ne sait qui vous êtes ou ne connaît même votre nom. Il ne sait rien de vous. Et puis vous faites une émission de télévision et soudain vous êtes une célébrité et tout le monde connaît votre visage. C’est tellement bizarre. »
Les choses ont bouclé la boucle lorsqu’il est retourné à Broadway en 2000, non pas en tant que directeur de scène mais en tant qu’acteur dans la comédie peut être comédie Plus grand qu’un nain. Il était de retour en 2015, dépeignant le père de Larry David à lit de Larry David Poisier dans l’obscurité.
Les survivants incluent sa femme, le psychologue Joan Laxman, qu’il a épousé en 1994.
