Disney + Middle East semble prêt à apaiser les sensibilités culturelles régionales en ce qui concerne son contenu.
Le journaliste hollywoodien comprend que, bien qu’il n’y ait aucune exigence légale, Pixar Année-lumièrequi n’a pas réussi à atteindre les cinémas du Golfe et au-delà pour avoir présenté un baiser homosexuel, n’apparaîtra pas sur la plateforme de streaming, pas plus que la série Disney + Baymaxqui comprend des personnages LGBTQ.
Disney a eu une série de démêlés avec les censeurs du Moyen-Orient au cours des 12 derniers mois. Aux côtés de Année-lumièredes films dont Thor : Amour et tonnerre, Doctor Strange dans le multivers de la folie, West Side Story et Éternels tous n’ont pas réussi à atteindre les cinémas de divers territoires pour l’inclusion de scènes et de sujets LGBTQ. Dans de nombreuses occasions, selon des sources, les censeurs ont demandé des coupes dans les films que Disney a refusé de faire.
Mais avec beaucoup moins de réglementation et de censure en place pour le streaming que pour les sorties en salles (l’adaptation en langue arabe de Netflix de Parfaits inconnusmettant en vedette un scénario LGBTQ, a été un énorme succès), certains dans l’industrie avaient suggéré que Disney se concentrerait simplement sur Disney +, qui a été lancé au Moyen-Orient en juin, pour ces sorties.
Pas si. Du moins, pas entièrement.
Alors que le contenu axé sur les enfants, comme Année-lumière et Baymaxn’atteindra pas Disney + Moyen-Orient, THR comprend que les titres plus anciens, tels que Doctor Strange et le multivers de la folie, sera. Cette décision aligne apparemment la stratégie de sortie de la plate-forme dans la région sur les normes cinématographiques des Émirats arabes unis. Alors que les films énumérés ci-dessus ont été empêchés de sortir en salles dans des territoires tels que l’Arabie saoudite et le Koweït, aux Émirats arabes unis, le contenu culturellement sensible destiné à un public plus mature a réussi à atteindre le grand écran. La Docteur étrange suite sortie avec succès dans les salles des Émirats arabes unis, tout comme Éternelsbien que le film de Chloe Zhao ait été monté pour supprimer toutes les démonstrations publiques d’affection (c’est la dernière fois que Disney a choisi de couper ses sorties pour la région).
«Les offres de contenu diffèrent sur nos nombreux marchés Disney +, en fonction d’un certain nombre de facteurs. Le contenu disponible doit être conforme aux exigences réglementaires locales », a déclaré un représentant de Disney. THR dans un communiqué, tout en soulignant que la plateforme propose des contrôles parentaux pour permettre aux familles de déterminer ce que les membres de leur famille regardent.
Mais pour les parents du Moyen-Orient au moins, la décision a déjà été prise en ce qui concerne Année-lumièrequi a atterri dans la plupart des autres territoires au début du mois.
Nouvelles de Année-lumière n’apparaissant pas sur Disney + Moyen-Orient et la stratégie locale de la plateforme a d’abord été brisée par Esquire Moyen-Orient.
