Dans les recoins d’Internet, où la réalité peut se sentir de plus en plus floue, un jeune homme norvégien dépourvu de mobilité hors ligne a construit son propre monde. Mats Steen, le sujet du documentaire poignant Netflix La vie remarquable d’Ibelina formé une communauté numérique qui a transcendé la dystrophie musculaire sévère qu’il avait développée en tant qu’enfant. Tandis que ses parents s’inquiétaient des nombreuses heures obsessionnelles qu’il a passées à jouer World of WarcraftSteen utilisait le jeu de rôle pour développer des amitiés profondes et trouver une voix auquel il ne pouvait pas toujours accéder au sens littéral.
L’année dernière, La vie remarquable d’Ibelin a remporté un prix Peabody et est devenu ce que le réalisateur Benjamin Ree appelle un «trésor national» en Norvège. Maintenant c’est contre Je suis: Céline Dion et Patrice: le film Pour le mérite exceptionnel des Emmys dans le prix du cinéma documentaire, une catégorie nommée par un jury spécial.
Mais pour Ree, les plus grandes récompenses sont les réponses qu’il a reçues de personnes du monde entier qui se voient dans l’expérience de Steen. Un spectateur américain débattant de l’opportunité d’obtenir la trachéotomie nécessaire pour prolonger sa vie Ibelin Je lui ai montré la joie disponible à travers le jeu.
Ree, un ancien journaliste de Reuters qui a également réalisé le documentaire acclamé 2020 Le peintre et le voleurest venu à Ibelin avec une connexion personnelle. Ses parents étaient amis avec les gens de Steen lorsque les garçons étaient jeunes, et l’oncle de Steen était l’un des professeurs d’école de année de Ree. «Pour moi, c’était une petite histoire norvégienne», raconte-t-il The Hollywood Reporter.
Steen World of Warcraft personnage ibelin
Avec l’aimable autorisation de Netflix
Après la mort de Steen en 2014 à l’âge de 25 ans, Ree a passé quatre ans avec la famille Steen pour raconter sa vie dynamique. Steen avait laissé le mot de passe d’un blog qu’il avait gardé, et à partir de là, ses parents ont découvert les amis qu’ils ne savaient pas qu’il avait, dont certains ont révélé que l’esprit généreux de Steen leur avait sauvé la vie. Leur fils, a appris les Steens, a connu plusieurs des mêmes choses que ses pairs ambulatoires pourraient avoir. Comme Ibelin, son buff World of Warcraft Avatar nommé d’après le personnage d’Orlando Bloom dans l’épopée Ridley Scott RoyaumeSteen avait des romans et a régulièrement distribué des conseils à ses copains.
Alors que Ree attachait de multiples perspectives sur les expériences de Steen, il se tourna vers plusieurs œuvres d’art highbrow avec les POV qui se chevauchent comme points de référence – le chef parmi eux Orson Welles ‘ Citizen Kane et William Faulkner Absalom, Absalom! En utilisant une transcription de 42 000 pages de Steen et des interactions générées par ordinateur de sa clique, Ree a embauché des animateurs et des youtubers pour recréer des scénarios du jeu qui élargiraient le blog de Steen et les réflexions de ses parents. Leur seule qualification d’emploi: 20 000 heures chronométrées jouant Ouah.
Rees a restructuré le film à plusieurs reprises sur la base des commentaires de dépistage des tests, déterminés à le rendre engageant à des non-chères comme lui. Il compare les résultats à une «symphonie» revenant aux mêmes mélodies de différentes manières au cours d’une pièce.
«Si vous regardez vers l’avenir, de plus en plus de gens utiliseront des mondes virtuels pour communiquer», explique Ree. «Nous devons raconter ces histoires et rendre ces histoires accessibles à tout le monde. C’est ce que nous avons essayé de faire ici, donc même ma grand-mère se sentirait incluse.»
Cette histoire est apparue pour la première fois dans un numéro autonome d’août du Hollywood Reporter Magazine. Pour recevoir le magazine, cliquez ici pour vous abonner.