Après sept épisodes de suivi de Cordelia Cupp d’Uzo Aduba alors qu’elle enquête sur le meurtre de la Maison Blanche Usher ab Wynter (Giancarlo Esposito), la saison plus proche de Netflix’s’s La résidence ouvert du point de vue de Wynter pour la première fois.
« Jusqu’à la finale, nous n’avons vraiment vu AB que dans les perspectives d’autres personnages », explique le rédacteur en chef John Daigle. « Ainsi, l’intention de cette ouverture était enfin de le suivre et de voir toute la nuit menant à sa mort à travers ses yeux. »
Bien que le rédacteur en chef de la série, Roger Nygard, ait initialement été affecté à la finale, Daigle a été enrôlé pour aider à couper la séquence d’ouverture, qui a initialement enregistré à plus de 10 minutes. Déterminé à éviter d’éliminer l’ouverture pour gagner du temps et de l’argent, le showrunner Paul William Davies a demandé à Daigle quelque chose de plus vif et de «plus stylisé», suggérant même la possibilité d’utiliser des écrans fendus.
« C’était très délicat, et c’était complexe de construire ce genre de séquence avec des images qui n’étaient pas vraiment destinées à ce type de traitement », explique Daigle à propos de la chaîne d’événements au rythme rapide dans lequel Wynter, tout au long de la nuit du dîner d’État, a parlé avec différents membres du personnel et a confronté divers conflits qui se sont produits. Des flashbacks de moments importants ont également été joués alors que le public passait rapidement d’une scène à la suivante via les écrans divisés. La séquence rapide a nécessité d’obtenir des angles de caméra variés pour correspondre parfaitement et « beaucoup de trucs pour faire fonctionner les choses en synchronisation les uns avec les autres », dit Daigle. Il superposait également stratégiquement «différents moments qui n’étaient pas tout à fait scénarisés spécifiquement», comme le dialogue pour améliorer l’histoire avec plus de contexte.
« C’est un peu peu orthodoxe de demander à un autre éditeur de travailler sur l’émission d’un autre éditeur, mais j’adore la collaboration. Je ne suis pas propriétaire de mes coupes », ajoute Nygard à faire équipe avec Daigle pour l’épisode qu’il décrit comme étant « comme un film énorme. »
Avec une formation comique, ayant travaillé sur des séries telles que Fixez votre enthousiasme et VeepNygard dit qu’il a l’habitude de travailler «où la stimulation est rapide La résidence, Lui aussi, « Frappez le sol en courant avec cette même intention de faire avancer les choses rapidement. »
Malgré un rythme rapide, la finale se construit lentement pour la grande révélation. Nygard dit que les coupes de réaction qui étaient «trop évidentes ou trop fortes» et qui pourraient amener le public à comprendre que la fin a été coupée. « Lorsque vous donnez une ardoise vierge, le public peut projeter ce qu’il pense que le personnage pourrait ressentir, et vous ne le donnez pas », ajoute Nygard. «Vous ne leur faites pas de la cuillère à la cuillère.»
Étant donné que la série offre une vision moderne du Mystery du détective classique, Daigle et Nygard révèlent également qu’ils ont ajouté des œufs de Pâques amusants tout au long des épisodes comme «des façons amusantes d’améliorer l’atmosphère», y compris un film de Sherlock Holmes jouant sur une télévision et superposant le thème de Le troisième homme avec des coups de rotation qui servent d’hommage à James Coburn et Cary Grant Charade.
Cette histoire est apparue pour la première fois dans un numéro autonome en mai du Hollywood Reporter Magazine. Pour recevoir le magazine, cliquez ici pour vous abonner.
