Peu importe ce que certains producteurs pourraient prétendre dans des interviews, une série télévisée n’est pas seulement un long métrage, et ne devrait pas l’être. Chaque média a ses propres forces et exigences. Mais il y a sans doute certains avantages que les films ont et que les émissions n’ont pas.

Par exemple : c’est une chose d’attendre un premier acte difficile si vous vous êtes engagé à regarder un film en entier. C’est une autre chose à faire lorsque vous devez décider toutes les demi-heures environ de continuer à regarder. Bouh, salopede Erin Ehrlich (Ex-petite amie folle) et Lauren Iungerich (Sur mon bloc), subit le malheur d’un début décourageant – et bien qu’il finisse par évoluer en quelque chose d’assez garce et sincère pour être assez amusant, ces premiers épisodes ne justifient pas de rester assez longtemps pour le savoir.

Bouh, salope

L’essentiel

Pas aussi pointu que le titre.

Date de diffusion : Vendredi 8 juillet (Netflix)
Moulage: Lana Condor, Zoe Colletti, Mason Versaw, Aparna Brielle, Tenzing Norgay Trainor, Jason Genao
Créateurs : Erin Ehrlich, Lauren Iungerich


La prémisse, au moins, est intrigante: deux lycéens socialement invisibles décident de commencer à vivre leur meilleure vie, seulement pour qu’un accident anormal transforme l’un d’eux en un fantôme littéral avant qu’ils ne puissent vraiment commencer. Déterminée à « laisser un héritage » avec le peu de temps qu’il lui reste, Erika (Lana Condor) se transforme en la reine des abeilles ultime, acquérant une nouvelle garde-robe, une suite croissante sur les réseaux sociaux, un puissant ennemi (Riley d’Aparna Brielle) et un bateau de rêve. petit ami (Jake C. de Mason Versaw – l’une des blagues discrètes les plus solides de la série est que tous les gars les plus cool de l’école s’appellent Jake). À ses côtés presque à chaque étape du chemin se trouve Gia (Zoe Colletti), sa meilleure amie d’une décennie.

Malheureusement, les premiers chapitres de la série limitée sont rudes, avec un ton grinçant qui vise l’irrévérence juvénile à la Méchantes filles ou Joie et ne l’atteint qu’occasionnellement. (Et oui, la datation de ces références fait partie de mon propos.) Malgré son titre impétueux, Bouh, salope n’est pas assez méchant pour prélever du sang. Donc, ce qui nous reste est souvent une série de blagues qui ont la cadence d’une comédie sarcastique – les coupes fracassantes, le dialogue rapide, les battements de silence délibérément maladroits – sans l’esprit coupant pour les sauvegarder. Une adolescente sortant un bébé au milieu d’une fête dans un bain à remous pourrait être un bâillon super sombre ou profondément idiot. Bouh, salope ne parvient qu’à le diriger vers le désinvolte.

Pendant ce temps, ses principales dames et la dynamique entre elles commencent à se sentir aussi tendues et artificielles que toute autre chose dans la série. Erika et Gia sont toutes deux extrêmement nerveuses, bien que de manière légèrement différente – Erika est sujette à des déclarations dramatiques et Gia à des divagations motorisées. Dans un appareil qui est trop mignon à moitié, ils communiquent entre eux dans des acronymes élaborés qu’aucun humain n’utiliserait jamais, épelés pour le public dans des légendes à l’écran : « YBFOASSADFHIATT », apparemment, signifie « Votre meilleur ami est sur un navire qui coule et Drowning Fast Hashtag Je suis le Titanic.

La série commence à reprendre vers le milieu de la saison de huit épisodes, alors que les fissures dans l’amitié des filles se creusent en fissures puis en gouffres. La performance maladroite jamais totalement convaincante de Colletti prend des couches plus douces et plus douces alors que Gia compte avec une nouvelle romance et la fin imminente d’une amitié. Mais c’est la performance exagérée de Condor en matière de droits monstrueux qui fait vraiment basculer l’interrupteur. Après s’être fait connaître en tant que chérie consommée dans Netflix A tous les garçons films, elle semble savourer l’opportunité de jouer le trou du cul.

L’Erika de Condor se pavane dans les couloirs de l’école avec des vestes bordées de marabout, lève le nez pour regarder à travers des lunettes de soleil cloutées de strass, déploie un ton traînant et morveux contre ceux qu’elle considère sous son attention et un roucoulement maladif contre ceux qu’elle veut manipuler. Bouh, salope ne dit rien sur la superficialité des médias sociaux et la toxicité des adolescents qui n’a pas été dit avant et mieux ailleurs. Mais la délicieuse mastication de décors de Condor garantit que la série est la plus divertissante lorsqu’elle pousse Erika vers des bas de plus en plus profonds, nous encourageant à rechercher sa performance spectaculaire.

Quand c’est le cas, le ton de l’émission change si soudainement qu’il peut provoquer un coup de fouet cervical. Ce Bouh, salope sort sur une note sentimentale n’est pas nécessairement surprenant, mais le fait que cela fonctionne du tout témoigne à la fois du charisme inné de Condor et de la superficialité des scripts – il est plus facile d’accepter ou de pardonner un tour de talon quand c’est aussi joyeusement caricatural .

Malgré sa tournure surnaturelle, Bouh, salope n’est pas particulièrement préoccupé par les questions de mortalité ; la menace imminente de l’ascension permanente est traitée comme une version renforcée de l’obtention du diplôme d’études secondaires, après quoi même des amis aussi proches qu’Erika et Gia pourraient aller séparément dans l’inconnu. Il s’avère qu’il y a quelque chose de sincère et de relatable enfoui dans tout Bouh, salopeexagérations désinvoltes. Si seulement cela ne demandait pas autant de travail pour le déterrer.

A lire également