L’écrivain-réalisateur Ethan Coen a la réputation de ne pas vouloir que les acteurs changent le dialogue dans ses films.
Mais cela ne signifie pas qu’il n’était pas ouvert à collaborer avec les stars dans son dernier film avec sa femme et co-scénariste Tricia Cooke. Parler à The Hollywood Reporter à une projection de New York de Chérie n’est pas! Plus tôt ce mois-ci, Aubrey Plaza, Margaret Qualley et Charlie Day ont tous détaillé comment ils ont aidé à façonner leurs personnages distinctifs dans le film de détective de comédie néo-noir.
Plaza, qui incarne l’intérêt amoureux du personnage de Qualley, Mg Falcone, a félicité Coen et Cooke pour être « très collaboratif » et a dit que même si elle avait entendu parler de Coen ne voulant pas modifier les lignes, « il a fait un peu sur celui-ci, ce que je pensais cool parce qu’il voulait être ouvert à toutes les idées. »
Une fois Plaza coulée, son personnage a changé de manière «subtile», se souvient-elle.
«Je pense qu’une fois que Margaret et moi avons commencé à répéter et avons eu un rythme, il y avait juste une certaine dynamique de pouvoir que nous voulions aborder et nous assurer de les composer – assurez-vous que les nuances et les petits changements en cours de route avaient un sens», a-t-elle déclaré. «Et je pense que Margaret et moi sommes vraiment ouverts et prêts à jouer.»
Qualley, quant à lui, a déclaré qu’elle était impatiente de travailler à nouveau avec Coen et Cooke après avoir joué dans le premier film dans leur trilogie autoproclamée lesbienne B-Movie, Poupées en voitureen raison de son expérience de travail avec eux sur leur «set amusant».
«J’adore apprendre d’eux et collaborer avec eux», a-t-elle déclaré. Et sur ce projet, Qualley, qui joue le chercheur privé éponyme du film, Honey O’Donahue, et a étudié des films et des livres noirs classiques, a indiqué qu’elle avait joué avec la modification de sa voix pour le faire ressembler davantage à Honey.
« J’ai essayé de sonner un peu comme Lauren Bacall ou Humphrey Bogart », a déclaré Qualley. «J’ai lu l’autobiographie de Lauren Bacall et elle a parlé de baisser la voix. Et elle a dit qu’elle grimperait une montagne et crierait jusqu’à ce qu’elle perde sa voix. Je ne l’ai pas fait exactement mais je l’ai essayé.»
Coen, semble-t-il, a été influencé par Qualley et Plaza, le cinéaste disant de rencontrer Qualley sur Poupées en voiture était la clé pour ce film.
« Elle avait tellement raison pour cela », a-t-il déclaré. «La façon évidente que [Drive-Away Dolls] a informé celui-ci et la grande façon dont il a informé que celui-ci est Margaret. »
Et Plaza se souvient de Coen en disant, quand elle s’est enveloppée Chérie n’est pas!qu’il a écrit le jeu Off-Broadway qu’elle devrait jouer avec elle à l’esprit.
«Quand je me suis enveloppé Honey neEthan est entré dans ma bande-annonce et a dit: «J’ai écrit cette pièce et je pense que je l’ai écrit pour vous et je ne l’ai même pas réalisé. Le feriez-vous? J’ai dit: «Je ferai tout ce que vous me demandez de faire, fondamentalement. J’ai adoré travailler avec lui. Je voudrais donc continuer cette collaboration créative », a-t-elle déclaré.
Et Day, qui était impatient d’apprendre de Coen et Cooke, a soutenu qu’il « n’avait pas changé de virgule » mais a apprécié l’ambiance « lâche » sur le plateau.
« Ils savent vraiment ce qu’ils veulent, donc c’est juste une question de sentiment que tant que je livre ce qui a été scénarisé, nous serons en bonne forme », a-t-il déclaré. « Mais c’est un ensemble lâche; c’est très heureux et beaucoup de bonne énergie. »
Coen et Cooke ont précédemment déclaré qu’ils ne savaient pas s’il y aurait en effet un troisième film dans leur trilogie de genre, et ils sont restés non engagés Chérie n’est pas! dépistage.
« Je ne sais pas. Il pourrait bien y en avoir. En fait, nous travaillons sur deux choses, la troisième étant l’une d’entre elles. Vous travaillez sur des films et voyez ce qui se passe ensuite », a-t-il déclaré.
Cooke a plaisanté en disant qu’elle avait un moyen facile de terminer la trilogie.
« Nous appellerons simplement le film à venir le troisième », a-t-elle déclaré.
Focus Fonctionnalités ‘ Chérie n’est pas!avec également Chris Evans et Billy Eichner, est maintenant dans les salles.
