Ang Lee revient une fois de plus sur montagne de Brokebackla meilleure perte d’image mémorable de Accident aux Oscars 2006.
Parler avec IndéWirele cinéaste a partagé qu’après avoir remporté le prix du meilleur réalisateur pour le western queer moderne, un régisseur lui a dit de rester dans les coulisses, car le film devait également remporter l’Oscar du meilleur film.
« J’ai reçu mon prix, qui était [second to] dernier au grand, et je quittais la scène, ils m’ont appelé et m’ont dit : ‘Reste ici.’ C’est votre marque. Tout le monde pense que vous allez gagner, alors restez sur cette lancée’ », se souvient-il.
Lee a poursuivi : « Juste à côté de la scène se trouvait le rideau. La suivante était la meilleure photo. « Reste ici, reste ici. » J’ai vu Jack Nicholson, son profil, il a ouvert l’enveloppe et je dis : « Oh mon Dieu, oh mon Dieu ». Il lui a fallu environ 10 secondes avant d’annoncer, puis il a dit : « Accident.’»
En annonçant le gagnant, Nicholson a semblé tout aussi surpris que Lee, apparemment en disant « wow » après avoir prononcé le nom du film de Paul Haggis.
Lee a déjà parlé à Le journaliste hollywoodien sur « être sur le côté de la scène » pour entendre la meilleure annonce d’image. Et il fut déçu d’entendre Nicholson dire Accident.
« En tant que réalisateur, dit-il, vous ne pouvez pas vous contenter de vous-même. Vous avez beaucoup d’espoirs pour l’équipe et le casting. Vous voulez juste que tout le monde gagne, parce que c’est l’Oscar et que le monde vous regarde. »
Quand THR a interrogé des centaines de membres de l’Académie et leur a demandé de relire leurs bulletins de vote lors des élections historiques et controversées de 2015, de nombreux membres ont déclaré qu’ils voteraient pour montagne de Brokeback sur Accident. Au moment de la montagne de BrokebackAprès cette défaite, beaucoup ont dénoncé la décision de l’Académie à l’époque, qualifiant ce camouflet d’homophobie apparente.
Lorsqu’on lui demande s’il croit montagne de Brokeback Ayant perdu le meilleur film en raison de la discrimination de l’Académie contre une histoire d’amour gay, Lee a répondu : « Je pense que oui, ouais. »
« À l’époque, [Brokeback Mountain] avait un plafond. Nous avons reçu beaucoup de soutien, jusqu’à un certain point », a-t-il ajouté. « Il y a ce sentiment. Je n’avais pas de rancune ou quoi que ce soit. C’est comme ça qu’ils étaient.
En plus d’avoir remporté le prix du meilleur réalisateur, le film mettant en vedette Heath Ledger et Jake Gyllenhaal a également reçu les Oscars du meilleur scénario adapté (il est basé sur la nouvelle du même nom d’Annie Proulx) et de la meilleure musique originale.
Lee a ensuite remporté son deuxième Oscar du meilleur réalisateur en 2013 pour La vie de Pi.
