À l’intérieur du chemin «catastrophique» d’Elio: la sortie de l’America Ferrera, le changement de réalisateur et l’effacement des thèmes queer

Ceux qui ont travaillé chez Pixar pendant sa dernière sortie de film, Elioétait en production était ravi par des images qu’ils ont vu il y a environ deux ans. Parmi les moments cités comme favoris par ceux du studio d’animation à l’époque comprenaient une séquence dans laquelle le garçon titulaire a collecté des ordures sur la plage et l’a transformée en vêtements faits maison qui comprenaient un débardeur rose; L’équipe du film ferait référence à Elio montrant cela à un crabe ermite comme son «émission de trash-ion».

Mais si vous avez acheté un billet pour Elio Et je ne me souviens pas avoir vu cela, ce n’est pas seulement que vous avez choisi le mauvais moment pour remplir votre soda. Selon plusieurs initiés qui ont parlé à The Hollywood ReporterElio a été initialement décrit comme un personnage codé queer, reflétant l’identité du réalisateur original Adrian Molina en tant que cinéaste ouvertement gay. D’autres sources affirment que Molina n’avait pas l’intention que le film soit une histoire qui sort, car le personnage est de 11 ans. Mais de toute façon, cette caractérisation s’est progressivement s’estompée tout au long du processus de production alors qu’Elio est devenu plus masculin suite aux commentaires du leadership. Fini non seulement des exemples directs de sa passion pour l’environnementalisme et la mode, mais aussi une scène dans la chambre d’Elio avec des images suggérant un béguin masculin. Des conseils sur la mode poubelle restent dans le film sorti, avec le garçon portant une cape décorée de couverts jetés et d’onglets de soda, mais sans aucune explication de la tenue inhabituelle.

Elio ‘La conduite turbulente a commencé bien avant sa nezive calamiteuse au box-office Durin dans le couloir du 20 au 22 juin. En effet, l’été 2023 est devenu fatidique pour le film d’animation sur un garçon solitaire rayonné dans l’espace par une organisation intergalactique après avoir été mal identifié en tant que chef de la Terre. L’écriture a été la première sur le mur de la production troublée lorsque le film de Molina, connu comme le codirecteur du hit de Pixar Oscars 2017 Coco, a effectué un dépistage de test précoce en Arizona. Bien que les téléspectateurs aient exprimé à quel point ils ont apprécié le film, on leur a également demandé combien d’entre eux le verraient dans un théâtre, et aucune main n’a été levée, selon une source à la connaissance de l’événement. Cela sonnait sur l’alarme pour le laiton de studio.

C’est à peu près en même temps que Molina a projeté sa dernière coupe du film à Pixar Leadership. Il existe des récits différents sur les commentaires exacts que le réalisateur a reçus du patron de Pixar Pete Docter lorsque les lumières se sont allumées, avec des rumeurs circulant dans certains cercles du studio que Molina a été blessée par la conversation. La partie qui est claire est que Molina a quitté le projet peu de temps après, et une grande partie de Elio a été retravaillé par les nouveaux codirecteurs Madeline Sharafian et Domee Shi.

Après un retard d’un an, le film est arrivé dans les salles le 22 juin et a bombardé avec seulement 20,8 millions de dollars au niveau national, le cadre d’ouverture le plus bas au box-office de l’histoire de Pixar.

«J’ai été profondément attristé et mérité par les changements qui ont été apportés», a déclaré l’ancienne rédactrice adjointe de Pixar, Sarah Ligatich, qui a fourni des commentaires pendant Elio La production en tant que membre du groupe LGBTQ interne de la société PIXPRIDE. Bien qu’elle loue Sharafian et Shi en tant que cinéastes, Ligatich note qu’un certain nombre de créatifs travaillant sur le film ont démissionné après que les réalisateurs ont partagé leur première coupe du film. «L’exode de talent après cette coupe était vraiment révélatrice à quel point beaucoup de gens étaient malheureux qu’ils avaient changé et détruit ce beau travail.» Une autre source de Pixar conteste que les gens ont démissionné en réponse au départ de Molina.

Les modifications à Elio étaient clairs avec un ancien artiste de Pixar qui a travaillé sur le film et a demandé à rester anonyme: «C’était assez clair grâce à la production de la première version du film qui [studio leaders] ont constamment poncé ces moments du film qui faisait allusion à la sexualité d’Elio d’être queer. »

Peu de temps après cette dernière projection en 2023 de la coupe de Molina pour Pixar Brass, la société a annoncé en interne que Molina ferait une pause du projet, conduisant à une période d’inactivité pour ceux qui travaillaient sur le film. Sources raconter Thr que Molina a été informée peu de temps après que Sharafian, qui a écrit et dirigé le court métrage de Pixar en 2020 Terrier et était un artiste de storyboard sur la fonctionnalité 2022 Devenant rouge et Elioserait élevé au directeur. Molina a eu la possibilité de diriger Elio avec Sharafian, mais après les nombreux billets et modifications de sa vision originale, il a décidé de quitter le projet. Peu de temps après, Pixar a annoncé en interne que Shi, directeur et co-auteur de Devenant rougerejoindrait Sharafian pour diriger Elio. Au cours de l’été 2024, Docter a dit L’enveloppe que Molina est partie Elio passer à un «projet prioritaire» sans nom; Une photo plus complète est venue en mars 2025 lorsque le PDG de Disney, Bob Iger, a annoncé le développement du studio sur Coco 2qui voit Molina revenir en tant que codirecteur. (Disney a acquis Pixar en 2006.)

«Soudain, vous supprimez cette grande pièce clé, qui est une question d’identité, et Elio ne devient tout simplement rien », explique l’ancien artiste de Pixar.» Elio C’est dans les salles en ce moment est bien pire que la meilleure version d’Adrian de l’original. » Ajoute un autre ancien membre du personnel de Pixar qui a travaillé sur le film: «[The character] Elio était tellement mignon et tellement amusant et avait tellement de personnalité, et maintenant il se sent beaucoup plus générique pour moi.

Pourtant, le film sorti dans les salles a gagné de solides critiques, arborant une cote de 81% des critiques sur Rotten Tomatoes, ainsi qu’un A CinemaScore (A + pour les téléspectateurs de moins de 25 ans). Dans sa revue pour ThrLa critique Angie Han appelle le film une «aventure de science-fiction Kiddie parfaitement gentille».

Une partie de Elio ‘Les changements de S étaient plus visibles que les autres. Lorsque le film a été annoncé pour la première fois lors de l’événement de fan D23 de Disney en 2022, America Ferrera est montée sur scène pour décrire son rôle d’Olga, la maman d’Elio. Au D23 suivant en 2024, le vainqueur des Emmy a été annoncé comme ayant quitté le film au milieu des conflits d’horaire, avec Zoe Saldaña rejoignant le casting en tant qu’Olga, maintenant la tante d’Elio. Sources raconter Thr Le fait que Ferrara avait déjà enregistré un dialogue pour le film mais que sa décision de quitter a été attribuée au départ de Molina, sans parler du fait que les lignes de record en raison des changements de script ont probablement fait des ravages. Selon l’ancien artiste de Pixar, «l’Amérique était bouleversée qu’il n’y ait plus de représentation de Latinx dans le leadership.» (Ferrera n’a pas répondu à une demande de commentaires, ni Molina.)

Pixar a terminé 2024 sur la note assez élevée, avec Inside Out 2 dépasser 1,6 milliard de dollars au box-office mondial pour devenir le plus grand film de l’année. En outre, le studio avait annoncé qu’Andrew Stanton, directeur des succès des Oscars tels que Trouver Nemo et Wall-eHelm Toy Story 5le dernier épisode de la franchise la plus rentable de Pixar alors que le studio continue de hiérarchiser les suites de ses caractères phares. Mais le nuage imminent au cours des prochains mois a été le sort de Elioétant donné une sensibilisation limitée au public au film original et le fait que sa sortie ait été considérablement retardée.

Les rapports des médias ont cité son budget de production à 150 millions de dollars, mais les anciens employés de Pixar le disent Thr que le film coûte bien plus que cela. L’artiste qui a travaillé sur le film n’était pas au courant de la figure spécifique mais estime qu’elle était bien au nord de 200 millions de dollars, étant donné que la version de Molina était presque terminée, ce qui, selon elle, rend le «box-office catastrophique». En citant un thème similaire à d’autres anciens membres du personnel de Pixar, l’artiste souligne que Sharafian et Shi ont fait tout ce qu’ils pouvaient pour donner au leadership le meilleur film possible, au milieu des circonstances.

Le Elio La production a entraîné de gros sentiments pour ceux qui ont des liens avec Pixar qui sont venus se demander si l’entreprise a l’intention de hiérarchiser la diversité. Docter a déclenché un débat lorsqu’il a noté dans une interview en 2024 que le studio devrait faire les «films les plus relatables» possibles, qui était perçu comme plaidant pour un éloignement des personnages et des voix sous-représentés. Ces remarques sont survenues dans le sillage de la critique de 2022 de la réponse du PDG de Disney, Bob Chapek, au projet de loi «Don’t Say Gay» de la Floride. En plus, Jouet spin off Léger a fulminé au box-office en 2023 après que les experts de droite ont enfilé une fureur sur son baiser de même sexe. Et la série Pixar Gagner ou perdre Lancé sur Disney + plus tôt cette année après avoir créé une controverse sur son scénario transgenre mis au rebut.

Mais a fait les décisions de minimiser Elio ‘Les thèmes queer proviennent en fait de la société mère? Les initiés ne sont pas si sûrs. «Beaucoup de gens aiment blâmer Disney, mais l’appel vient de l’intérieur de la maison», explique l’artiste. « Une grande partie de cela obéit à un comportement dans la révocation, provenant des dirigeants supérieurs de Pixar. » La personne cite des exemples tels que la fonction animée de l’année prochaine Trépas Le fait de devoir atténuer les thèmes de l’environnementalisme et révèle également qu’un film en début de développement a obtenu une note surprenante: « Ce réalisateur a été informé: » Vous ne pouvez pas divorcer dans ce film « , ce qui est si sauvage. » Une source différente avec la connaissance du projet minimisme la notion de ce qui représente un ingérence majeure et voit des suggestions telles que typiques de tout processus de développement précoce, notant qu’il n’y avait aucun mandat interdisant le divorce.

Bien que le studio espère Elio Pour montrer les mêmes jambes théâtrales que Élémentairele titre 2023 qui a surmonté un démarrage lent au box-office pour réaliser un profit, la plupart des yeux se tournent maintenant vers l’année prochaine, quand Hoppers ‘ La sortie théâtrale en mars donnera une évaluation du pipeline de film original, tandis que les attentes astronomiques se construisent pour le lancement d’été de Toy Story 5. Un ancien membre du personnel de Pixar sur lequel a travaillé Elio Apprécie que le studio ait prévu des «hackathons de 48 heures» où les employés ont reçu gratuitement des rênes pour poursuivre toutes les idées créatives. Mais que les séances mènent à des projets ou des concepts qui verront jamais le jour est une autre affaire.

En attendant, la douleur du Elio Le processus pique toujours pour les créatifs qui ont vu la trajectoire du film devenir quelque chose d’un conte édifiant. «J’adorerais demander à Pete et aux autres dirigeants de Disney s’ils pensaient ou non que la réécriture en valait la peine», explique l’artiste. «Auraient-ils perdu autant d’argent s’ils laissaient simplement Adrian raconter son histoire?»