Silvio Bertolini vit à Montevideo, en Uruguay, et vient de prendre sa retraite après 40 ans de travail. Sa récompense ? Une fille enceinte à Barcelone, une femme qui espère partir en voyage en famille et un gouvernement qui insiste sur le fait qu’il est – enfin, il n’y a aucun moyen de le dire gentiment – ​​mort. Déclaré mort, Silvio tente de combattre une bureaucratie aux tentacules de toutes sortes dans l’espoir de réparer l’erreur et de récupérer sa vie et, peut-être, sa pension.

Certains lecteurs pourraient penser que cela ressemble à un cauchemar digne de Kafka. D’autres peuvent simplement se souvenir de leur dernière visite dans un bureau gouvernemental. Quoi qu’il en soit, l’histoire et les mésaventures de Silvio arrivent désormais sur grand écran.

Quand j’existais (Quand tu existes) est le titre de la satire sociale qui constitue le premier long métrage des scénaristes-réalisateurs Alejandro Damiani et Martin Avdolov, une coproduction uruguayenne et espagnole alimentée par l’humour noir – et la frustration. Le film fera sa première mondiale dans le cadre de la compétition Critics’ Picks de la 30e édition du Tallinn Black Nights Film Festival (PÖFF) en Estonie le mercredi 18 novembre.

César Troncoso (Une autre histoire du monde), l’une des stars les plus en vue d’Uruguay, dirige le film, avec Silvia Kutica, Néstor Guzzini, Maruja Bustamante, Mónica Gonzaga et Mirella Pascual au casting.

Le directeur de la photographie est Manuel Branaa, et le montage est assuré par Dan Avram, Martí Rocca, Damiani et Avdolov. Le producteur de Quand j’existais est Federico Cetta pour El Cielo Cine. Il s’agit d’une coproduction avec la société espagnole Doce Entertainment (David Matamoros) et la société uruguayenne Metropolis Films (Andrés Rosenblatt), avec Moon Ideas (Matías Burgos) comme producteur associé. Le film a été réalisé avec le soutien de l’ACAU, FONA, MVD Filma, MVD Socio, FIC et Ibermedia. m-appeal gère les ventes.

«C’est une histoire de réinvention construite autour de choses qui comptent vraiment», déclare Cetta. « C’est un film né de la peur la plus profonde qu’un être humain puisse avoir : comment sommes-nous censés vivre ? Personne ne vous apprend cela », souligne Damiani. Et Avdolov de partager : « Cette histoire nous parle dans un monde où nous avons constamment le sentiment que le temps s’écoule entre des obligations que nous ne choisissons pas toujours. Que faisons-nous du temps dont nous disposons ? Aujourd’hui, nous avons besoin de petits actes de résistance contre une logique qui tend à tout rendre de plus en plus automatique et artificiel. »

THR peut désormais présenter en exclusivité la bande-annonce de Quand j’existais. Activez les sous-titres anglais, mettez vos lunettes Kafka et profitez-en !

Avdolov et Damiani ont parlé THR sur le long voyage pour réaliser le film, avec un acteur uruguayen bien connu comme protagoniste et pourquoi les gens du monde entier peuvent reconnaître les bureaux vides et la multitude de formes que Silvio rencontre au cours de son odyssée à travers le labyrinthe de la bureaucratie.

Quand j’existais Ce n’est peut-être pas autant Kafka que, eh bien, Avdolov le dit ainsi : « Je pense que c’est peut-être plus post-Kafka. Parce qu’aujourd’hui, il n’y a personne dans la bureaucratie. Il n’y a personne et nous jouons avec ce concept. Nous avons aimé faire ce film sur la réalité. Maintenant, quand vous allez dans un bureau dans un grand bâtiment, ils sont tous vides et il y a peu de gens qui y travaillent. »

La course à l’oie sauvage dans laquelle se lance Silvio se reflète également dans une certaine mesure dans la persévérance des cinéastes qui leur a permis de terminer le film. Combien de temps a duré le processus derrière le film ? « Seulement cinq à six ans », plaisante Damiani. Une grande partie de ce temps a été consacrée à l’écriture, qui a commencé pendant la pandémie de COVID, et surtout à la recherche de financements.

« En Uruguay, il y a beaucoup de gens qui font de bonnes choses dans deux emplois », plaisante-t-il. « Par exemple, Martin et moi ne sommes pas seulement des réalisateurs. Je suis un mannequin de fitness. » Et Avdolov ajoute : « Nous sommes des footballeurs ! »

En fait, Damiani a travaillé sur des séries télévisées et des productions cinématographiques en tant que réalisateur, écrivain et artiste visuel, tandis qu’Avdolov a écrit des nouvelles, ainsi que des non-fiction et des livres pour enfants.

Tous deux qualifient leur star Troncoso d’« incroyable ». Et il avait besoin d’endurance pour Quand j’existais. « L’une des choses délicates est qu’il participe à tous les plans, car nous maintenons la perspective à la première personne dans le film », souligne Damiani. « Donc, dans tout le film, il est dans toutes les scènes. C’est vraiment, vraiment fou et un travail vraiment très dur. »

Avdolov fait l’éloge de la star en disant : « Nous devons être vraiment reconnaissants pour le travail [he did] parce qu’il a rendu le film possible.

Le duo créatif a également réécrit et remodelé le scénario de leur star. « Quand il nous a rejoint, nous avons réalisé que nous avions l’opportunité d’avoir plus de drames et un meilleur film, avec moins de comédie », a déclaré Damiani. THR.

Le bâtiment principal du bureau des pensions où Silvio doit se rendre sans cesse ressemble à un Léviathan. Ce n’est peut-être pas joli, mais la capitale Montevideo et le passé du pays ont contribué à offrir cette scène. « L’Uruguay a, comme beaucoup de régions d’Amérique du Sud, une architecture brutaliste en raison de ce qui s’est passé ici », explique Damiani. « C’était parfait pour le film en ce sens. »

Le public pourra prendre des messages pour sa propre vie à partir de Quand j’existais étant donné que Silvio s’est toujours concentré sur son travail et sa carrière – jusqu’à ce que l’argent de sa retraite semble hors de portée. « Quiconque vous dit qu’il sait vivre n’a pas encore appris à vivre », dit Avdolov. THR. « Nous devons toujours nous adapter. C’est une période vraiment difficile à vivre aujourd’hui à cause de toute la technologie, de l’IA et de toutes les guerres. Mais la Terre a toujours été un endroit très difficile à vivre. Prenons-nous soin des membres de notre famille et de nos amis, ou vivons-nous simplement comme des robots sur pilote automatique ? Ce sont quelques-unes des questions essentielles pour nous. »

Et cela rend également les problèmes et les défis qui Quand j’existais explore l’universel. « Nous venons d’Uruguay, mais ce sont des thèmes universels. Tout le monde est aux prises avec ces problèmes et avec la peur de l’avenir. Cela peut être une vie très superficielle mais je pense que nous sommes plus profonds en tant qu’êtres humains. Le système vous fait vivre dans une vie superficielle. [waters] tout le temps – il s’agit de divertissement, de divertissement, de dopamine, de divertissement, de dopamine, de divertissement, et vous n’avez pas le temps de lire un livre. Alors prenez du temps pour vous !

Interrogé sur leurs influences créatives, Damiani partage que « l’un de mes films préférés est Brésil de Terry Gilliam, mais nous voulions un nouveau point de vue. Il décrit cette perspective ainsi : « Nous ne pouvons pas vaincre le système, nous ne pouvons pas vaincre la bureaucratie. Mais ce n’est pas là l’important. L’important est que nous soyons libres de réaliser que nous pouvons [re-evaluate] nos propres vies. »

A lire également