d’Amazon Un cours appelé Irlande n’était pas censé être une émission télévisée de Bill Murray, mais c’est à peu près ce que nous avons obtenu – pas que Tom Coyne se plaint. (Murray l’est, un peu.)
Un cours appelé Irlandeune adaptation du livre du même nom de Coyne de 2009, sera diffusée dimanche sur Paramount+. La série de six épisodes, d’une durée de 30 minutes par épisode, est aussi venteuse que le temps de la côte irlandaise. Son intention initiale était de retracer le voyage relaté dans le best-seller de Coyne – l’écrivain de golf parcourait autrefois l’île en jouant sur tous les terrains de golf qu’elle avait à offrir – mais cette version de Un cours appelé Irlande est devenu, comme Murray le déplore d’un ton maussade dans au moins un épisode adressé à un réalisateur, « The Bill Murray Fucking Show ».
Murray a du temps pour presque tous ceux qui veulent une photo – c’est l’équipe de production qui prend les vidéos professionnelles dont il aimerait détourner les objectifs.
« Je suis lourd dans la série. Pour un producteur exécutif, c’est à peu près aussi lourd que possible », a déclaré Murray. Le journaliste hollywoodien. « Je ne veux pas me plaindre de ça. C’est alors que j’ai porté plainte. Il est trop tard pour me plaindre. »
Je suis en appel Zoom avec Murray, qui erre en solo dans les rues de Boston après le coucher du soleil, et Coyne, qui est assis dans une maison des Caraïbes. Coiffé d’un bob et sans se soucier du monde, Murray parle gentiment mais franchement de la réalisation du rêve télévisé de son copain Coyne.
« Je pensais que j’allais être un producteur exécutif qui se présenterait simplement et attendrait les croissants frais et tout ça, sans faire grand-chose », a expliqué Murray, qui n’a vu que les deux premiers épisodes. « Si cela revient au livre de Tom, je vais être heureux – je n’étais pas content qu’ils en fassent un peu trop sur moi. »
Coyne est cool avec tout. Il est probablement simplement soulagé d’avoir finalement opté pour cette option après 17 ans d’essais. Je lui ai demandé s’il pensait que la série était réalisée sans la carotte de la commercialiser comme une série de golf de Bill Murray.
« Je suis réaliste. Je savais que lorsque le producteur l’a acheté, une émission mettant en vedette Tom Coyne n’allait pas être produite par Skydance Sports sur Paramount+ et la BBC et toutes ces choses, n’est-ce pas ? Je le sais », a déclaré Coyne. THR. « Donc, oui, Bill m’a été d’une grande aide en tant qu’invité – comme nous l’avions imaginé – lors de mes voyages en Irlande. »
« La série, au fur et à mesure qu’elle se déroule, devient naturellement plus centrée sur Bill. Mais je ne suis pas naïf quant aux raisons pour lesquelles c’est le cas. Bill est incroyable, et il est incroyable dans la série », a-t-il poursuivi. « Que ce soit Bill Murray, Charles Barkley ou Shaquille O’Neal, c’est quelqu’un. Cela n’aurait jamais été ‘The Tom Coyne Show’. »
(Pour ce que ça vaut : Skydance, je regarderais toujours.)
On dirait Un cours appelé Irlande aurait pu mettre en vedette Barkley ou O’Neal – ou Steph Curry, ou Tom Holland ou n’importe qui, vraiment.
« Chaque célébrité qui joue au golf a été élevée à un moment donné », a déclaré Coyne.
Mais Murray était celui qui avait le plus de sens. Lui et Coyne partagent des racines irlandaises et jouent déjà beaucoup de golf ensemble – ils possèdent même un parcours ensemble. Murray, Coyne et Jason Kelce (Murray de Philadelphie) sont propriétaires du club de golf historique de 9 trous du comté de Sullivan, dans les Catskills. (Kelce fait partie des invités dans Un cours appelé Irlandeavec Chris O’Dowd et quelques frères Murray.)
« Bill est le genre d’ami… il prend soin des gens et sait qu’il peut apporter quelque chose d’important à leur vie », a déclaré Coyne.
Chris O’Dowd et Bill Murray dans A Course Called Ireland, diffusé sur Paramount+, 2026. CRÉDIT : Paramount+
Paramount+
C’est exactement ce que Murray a fait ici. Là (Irlande), Murray a gardé ses meilleurs moments pour les locaux. Il fut un temps où Bill Murray Moments était à la hauteur des Chuck Norris Facts en termes de tradition Internet. Aujourd’hui, ils sont presque devenus l’attente d’un public adorateur qui, plus encore qu’un selfie, a envie d’une histoire. J’ai demandé à Murray si l’intégration de ses rencontres presque mythiques avait transformé quelque chose de spécial en un fardeau.
« Si vous vivez correctement, ce n’est pas un fardeau. Mais si vous êtes coincé dans autre chose, alors oui, c’est difficile », a déclaré Murray. « C’est comme un autre aspect de la vie. Quelque chose se produit, et vous vous attachez à quelque chose – ou quelque chose s’attache à vous – et vous n’êtes pas libre… d’opérer comme vous le souhaitez. «
Les caméras des téléphones portables ont également volé une partie de la magie. Jongler avec ces rencontres impromptues peut être « un jeu de catch parfois », a déclaré Murray.
« Parfois, quelqu’un vous en lance un trop fort et de trop près, et quelqu’un vous en lance un que vous ne pouvez tout simplement pas atteindre », a-t-il expliqué la métaphore. « Et parfois, vous en lancez un et cela les frappe au nez. »
Et parfois, vous obtenez une mini-pause bien méritée en étant toujours « allumé ». Ces moments sont vitaux pour le rajeunissement, surtout à 75 ans.
D’autres fois, vous voyagez à des fins commerciales et c’est comme ça.
« Le revoilà. Il est de retour », se souvient Murray en se dirigeant vers sa porte. « J’avais passé environ quatre jours sans cela. Je me sentais plutôt reposé. »
« J’avais beaucoup d’énergie, alors je me suis retrouvé à vivre ce genre d’épisodes avec des gens dans les aéroports. Ils sont amusants », a déclaré Murray. « Ce n’est pas toujours difficile. Il s’agit simplement d’un nombre d’événements bien plus élevé que dans la vie ordinaire. Les pourcentages sont les mêmes, c’est juste que les chiffres sont différents. »
C’est peut-être juste que Bill Murray est différent.
A Course Called Ireland, produit par Skydance Sports et Stellify Media, sera diffusé dimanche sur Paramount+. Au Royaume-Uni, la série sera diffusée sur BBC Two, BBC One Northern Ireland et BBC iPlayer.
