Comment « Fallout » a donné à une armure assistée de 120 livres un aspect sans effort

Le travail de cascade nominé aux Emmy qui laisse le public bouche bée TomberLa deuxième saison de ne représente qu’une fraction de l’énergie et des compétences impliquées. Comme un canard sur l’eau, sous la surface se cache une frénésie de précision coordonnée : le canard, dans ce cas, est une combinaison de robot de 120 livres, et les pieds qui pagayent sont les cascadeurs Jeremy Fitzgerald et Tim Soergel.

Les deux hommes sont nominés pour la meilleure performance de cascade pour leur travail sur « The Profligate », le troisième épisode de la deuxième saison de la série dramatique post-apocalyptique à succès inspirée des jeux vidéo de Prime Video. Un combat entre Maximus et Alex vêtus d’une armure assistée et un robot de sécurité Securitron est le joyau de ces hochements de tête.

« C’est difficile d’amener les gens à s’impliquer et de voir ce que je vis », réfléchit Fitzgerald, qui joue également le rôle de Maximus. « Il s’agit de survivre et cela demande 300 % de plus [effort] pour que ça paraisse bien.

Même en portant une combinaison encombrante, la précision est primordiale, non seulement pour la sécurité, mais aussi pour que le tir soit parfaitement précis. La scène pleine d’action culmine avec le Securitron frappé dans un écran sur sa poitrine. « Je me déplace à une vitesse décente avec des blocs de 12 pouces sur mes pieds, donc je suis effectivement sur des échasses », explique Fitzgerald. « Je courais à travers tous les meubles de bureau qui explosaient et je devais m’assurer de ne pas tomber », poursuit-il, ajoutant que les combinaisons sont si lourdes qu’il faut six personnes pour le relever s’il tombe. « Courir avec la combinaison est déjà assez difficile, mais atterrir parfaitement sur l’écran alors que je ne pouvais rien voir à moins de 15 pieds de moi était difficile. » Après une autre séquence de combat au cours de la saison deux – une bagarre avec un Deathclaw reptilien – Fitzgerald est resté absent pendant trois jours parce que « c’était tellement éprouvant » pour son corps.

Ni Fitzgerald ni Soergel n’ont travaillé sur TomberIls ont donc vu rejoindre l’équipe comme une opportunité de s’approprier les costumes créés par le studio FX nominé aux Oscars et lauréat d’un Emmy Legacy Effects et de repousser les limites.

« C’était un processus d’apprentissage », explique Soergel, qui joue également le rôle d’Alex. « Il s’agissait de savoir ce qui a l’air cool et ce qui ne l’est pas. Quelqu’un nous a dit que nous ne pourrions pas mettre nos bras au-dessus de notre tête. » Ne voulant pas accepter cette limitation, Soergel a découvert que s’il utilisait l’élan du balancement du bras, il pouvait le faire, ajoutant : « J’ai utilisé cela à mon avantage et j’ai fait un peu de pompage d’air de célébration exagéré lorsque j’ai éliminé d’autres gars. » Les deux hommes ont rapidement compris qu’ils se nourriraient mutuellement, leur donnant encore plus de liberté pour placer la barre plus haut.

Bien qu’ils soient encore exténuants, les artistes, qui reçoivent tous deux leur premier clin d’œil aux Emmy, ont la chance de pouvoir compter sur les acteurs pour prendre de courtes pauses en les aidant à retirer leurs casques Power Armor. Legacy Effects a également apporté des modifications aux combinaisons pour la saison deux, ce qui a permis aux cascadeurs de se soulager littéralement entre les prises.

« Ils ont construit un endosquelette que nous pouvons mettre sous la combinaison lorsque nous sommes debout pendant de longues périodes. Il enlève le poids de nos épaules et le transfère aux hanches », explique Soergel. « Ils ont également construit cette chaise géante qui a des bras avec des couteaux accrochés à la combinaison lorsque nous sommes assis. Elle mesure environ 4½ pieds de haut. C’est ainsi que nous traversons une journée de 13 heures. »

Fitzgerald ajoute : « Ils nous ont également donné une combinaison rafraîchissante, ce qui nous permet de bien mieux performer, et signifie que nous pouvons rester dans la combinaison plus longtemps et accomplir plus en une journée. »

Cette histoire est apparue pour la première fois dans un numéro autonome d’août du magazine The Hollywood Reporter. Pour recevoir le magazine, cliquez ici pour vous abonner.