Henk Handloegten aime comparer Babylone Berlin à Titanesque.
« Tout le monde sait que l’iceberg arrive », dit-il.
Pour Babylone Berlinl’iceberg, c’est Hitler.
Et, dans la cinquième et dernière saison de la série épique de la période allemande, il frappe enfin.
La série suit le détective d’homicide Gereon Rath (Volker Bruch) et sa partenaire Charlotte Ritter (Liv Lisa Fries) alors qu’ils dévoilent les crimes de la pègre et les complots politiques à Berlin dans les années de déclin de la République de Weimar, lorsque la ville était un mélange sauvage de science de pointe, de libération sexuelle, de culture d’avant-garde et de politique révolutionnaire.
La dernière saison s’étend du 30 janvier 1933, jour où Adolf Hitler a été nommé chancelier du Reich en Allemagne, jusqu’au 5 mars, date à laquelle, à la suite d’une campagne violente et meurtrière contre ses opposants politiques, Hitler a organisé des élections truquées qui ont assuré son contrôle absolu du pouvoir.
Les co-créateurs de la série Handloegten, Tom Tykwer et Achim von Borries, ainsi que les deux acteurs principaux de la série, ont donné un aperçu de la finale lors d’un événement privé à Berlin mardi.
Gereon Rath (Volker Bruch) et Charlotte Ritter (Liv Lisa Fries) partagent une dernière danse dans la dernière saison de Babylone Berlin.
© Christine Schröder
Dès sa première saison en 2017, Babylone Berlin a su équilibrer la construction méticuleuse du monde d’époque avec le moteur de ses intrigues noires. La série se déroule dans le contexte de la disparition historique de la démocratie allemande et du triomphe des nazis. Mais chaque saison a aussi une conspiration criminelle à résoudre. Et au moins un numéro de danse à couper le souffle au Moka Efti, la discothèque underground du spectacle.
La saison cinq n’est pas différente. Mais le ton du dernier chapitre est considérablement plus sombre.
« Les années folles ont disparu », a déclaré Fries. « On ne danse plus sur le volcan. C’est juste le volcan. »
Babylone Berlin saison cinq.
Frédéric_Batier
Dans la nouvelle saison, les échos du présent, ce que Fries appelle les « parallèles absurdes » avec les années 1930, sont devenus encore plus aigus. Quand Babylone Berlin Créé en 2017, le parti d’extrême droite Alternative pour l’Allemagne (AfD) obtenait un taux de suffrage d’environ 10 % au niveau national. Aujourd’hui, il atteint près de 30 pour cent des sondages et, le mois prochain, il pourrait remporter le pouvoir lors d’élections clés dans l’État.
Les parallèles s’étendent au-delà de l’Allemagne. Une première scène de la saison cinq montre une longue file de volontaires s’enrôlant dans les chemises brunes nazies, la force paramilitaire qu’Hitler a utilisée pour intimider et réprimer violemment ses opposants politiques. À côté d’eux se trouve une file encore plus longue de familles signalant que leurs proches ont été capturés par ces mêmes groupes paramilitaires.
« Nous avons écrit ces scènes avant qu’ICE existe », a déclaré von Borries.
« Lorsque nous avons commencé à écrire, l’AfD n’était même pas encore fondée », a ajouté Tykwer. L’histoire de l’Allemagne dans les années 1920 et 1930, dit-il, a « quelque chose d’archaïque et d’universel. [It’s about] la lutte d’un système humain [and] à quel point il est vulnérable aux agressions et à la violence radicales. Comment quelque chose construit avec tant de soin pendant si longtemps peut être détruit en un instant.
Mais, insiste Handloegten, Babylone Berlin n’est pas l’histoire de l’effondrement inévitable de la démocratie et de la montée du fascisme. Alors que la série touche à sa fin et que le rideau sombre tombe, l’accent est mis sur la lutte.
« Il ne s’agit pas d’une histoire de chute ; il s’agit de la lutte pour la démocratie », a-t-il déclaré. «Pendant tout ce temps, il n’était pas clair si [the Nazis] réussirait. C’est une série de décisions individuelles qui ont conduit à cet objectif.
La cinquième saison de Babylon Berlin sera diffusée en Allemagne le 10 septembre et aux États-Unis sur le streamer MhZ Choice en janvier 2027.
