F1 : Le film, Chasseurs de démons KPop et Devenir Led Zeppelin figuraient parmi les gagnants du cinéma lors des Cinema Audio Society Awards de samedi soir.

Ailleurs dans les catégories télévision, L’Atelier, Adolescence et Le Pitt ont été les grands gagnants.

La cérémonie de remise des prix a été organisée par Chris Hardwick samedi soir au Beverly Hilton de Beverly Hills, en Californie. Là, Skip Lievsay CAS a reçu le CAS Career Achievement Award, tandis que Guillermo del Toro a reçu le Filmmaker Award. Et cette année, la Cinema Audio Society a décerné le premier prix Jeffrey S. Wexler pour l’avancement de la technologie du son à Evan Brooks, Peter Gotcher, Glenn Sanders et Howard Stark.

Mingxi Xu a également reçu le prix de reconnaissance des étudiants de la CAS, remportant un prix de 5 000 $.

« Ce soir, nous célébrons le meilleur de notre profession », a déclaré le président de la SCA, Peter Kurland. « Le mixage sonore exige à la fois des compétences techniques et une intention artistique, et ces lauréats illustrent la précision, la créativité et la discipline qui définissent notre métier. Nous sommes fiers de reconnaître les professionnels dont le dévouement et l’excellence continuent d’élever les normes de notre industrie. « 

F1 est également nominé pour l’Oscar 2026 du son aux côtés de Frankenstein, Une bataille après l’autre, Pécheurs et Sirat. L’année dernière, le CAS a décerné Un inconnu complet avec son prix du film d’action réelle et en 2024, Oppenheimer a remporté la plus haute distinction aux CAS Awards, bien qu’au cours des trois années précédentes, le film lauréat du CAS ait remporté l’Oscar.

Consultez la liste complète des lauréats des prix CAS 2026 ci-dessous.

Films cinématographiques – Action en direct

F1 : Le film (GAGNANT)
Mixeur son de production – Gareth John
Mixeur de réenregistrement – ​​Gary A. Rizzo CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​Juan Peralta
Mélangeur de notation – Alan Meyerson CAS
Mélangeur ADR – Alan Freedman CAS
Mixeur Foley – Dennis Leonard

Frankenstein
Mixeur son de production – Greg Chapman
Mixeur de réenregistrement – ​​Brad Zoern CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​Christian Cooke CAS
Mélangeur de notation – Peter Cobbin CAS
Mélangeur de notation – Kirsty Whaley CAS
Mélangeur ADR – Sebastian Vaskio
Mixeur Foley – Kevin Schultz CAS

Mission : Impossible – Le jugement final
Mixeur son de production – Lloyd Dudley
Mixeur de réenregistrement – ​​Chris Burdon
Mixeur de réenregistrement – ​​Mark Taylor
Mélangeur de notation – Chris Fogel CAS
Mélangeur ADR – Nick Roberts
Mixeur Foley – Adam Mendez

Une bataille après l’autre
Mixeur son de production – Jose Antonio Garcia
Mixeur de réenregistrement – ​​Christopher Scarabosio CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​Tony Villaflor
Mélangeur de notation – Graeme Stewart
Mixeur Foley – Kevin Schultz CAS
Foley Mixer Chelsea Corps

Pécheurs
Mixeur son de production – Chris Welcker CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​Brandon Proctor
Mixeur de réenregistrement – ​​Steve Boeddeker
Mélangeur de notation – Chris Fogel CAS
Mélangeur ADR – Jason Oliver
Mélangeur ADR – Tami Treadwell
Mixeur Foley – Darrin Mann

Films cinématographiques — Animés

Élio
Mixeur de son de production – Vince Caro CAS
Mixeur de son de production – Paul McGrath CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​Lora Hirschberg
Mixeur de réenregistrement – ​​Bonnie Wild
Mélangeur de notation – Scott Michael Smith
Mixeur Foley – Richard Duarte

Chasseurs de démons KPop (GAGNANT)
Mélangeur de dialogue original – Howard London CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​Michael Babcock CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​Tony Lamberti
Mélangeur de notation – Erich Talaba
Mixeur Foley – Giorgi Lekishvili

Les méchants 2
Mélangeur de dialogue original – Ken Gombos
Mixeur de réenregistrement – ​​Julian Slater CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​Greg P. Russell CAS
Mélangeur de notation – Sam Okell
Mixeur Foley – Paul Pirola

Le film Bob l’éponge : À la recherche de SquarePants
Mélangeur de réenregistrement – ​​Will Files CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​Mark Paterson
Mixeur de réenregistrement – ​​Steve Neal CAS
Mélangeur de notation – Shawn Murphy
Mixeur Foley – Jordan McClain

Zootopie 2
Mixeur de dialogues et réenregistrements originaux – Gabriel Guy CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​David Fluhr CAS
Mélangeur de notation – Warren Brown
Mélangeur ADR – Doc Kane CAS
Mixeur Foley – Richard Duarte

Films cinématographiques — Documentaire

Devenir Led Zeppelin (GAGNANT)
Mixeur son de production – Nigel Albermaniche
Mixeur de réenregistrement – ​​Nick Bergh

Je suis né de cette façon
Mixeur son de production – Travis Franklin
Mixeur de réenregistrement – ​​Leslie Gaston-Bird CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​Gabriel Guy CAS

Ce n’est jamais fini, Jeff Buckley
Mixeur son de production – David Hocs
Mélangeur de réenregistrement – ​​Lewis Goldstein CAS

Lilith Fair : Construire un mystère
Mixeur de réenregistrement – ​​Steve Foster
Mixeur de réenregistrement – ​​Lana Marie Hattar

Strange Journey : L’histoire de Rocky Horror
Mixeur son de production – Paul Stula
Mixeur de réenregistrement – ​​Tony Solis CAS

Films cinématographiques non cinématographiques ou séries limitées

Adolescence S01 E01 (GAGNANT)
Mixeur son de production – Kiff McManus
Mixeur son de production – Rob Entwistle
Mixeur de réenregistrement – ​​Jules Woods CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​James Drake
Mélangeur ADR – Mike Tehrani
Mélangeur ADR – Simon Diggins
Mixeur Foley – Adam Mendez

Miroir noir S07 E06 USS Callister : Vers l’infini
Mixeur son de production – Stuart Piggott
Mixeur de réenregistrement – ​​James Ridgway
Mélangeur de notation – Sam Okell
Mélangeur ADR – Mike Tehrani
Mixeur Foley – Adam Mendez

Chef de guerre
Mixeur son de production – Fred Enholmer
Mixeur son de production – Thomas Visser
Mixeur de réenregistrement – ​​Carlos Sanches CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​Josh Eckberg
Mélangeur ADR – Chris Navarro CAS
Mélangeur ADR – Vedat Kiyici
Mixeur Foley – Andrey Starikovskiy

Amour, Mort + Robots
Mixeur son de production – Rob Cairns
Mixeur de réenregistrement – ​​Joe DeAngelis CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​Chris Carpenter

Star Trek : article 31
Mixeur de son de production – Bill McMillan CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​Todd M. Grace CAS
Mélangeur de réenregistrement – ​​Edward C. Carr III CAS
Mélangeur de notation – Michael Perfitt
Mélangeur ADR – Tami Treadwell
Mixeur Foley – Darrin Mann

Série télévisée — Une heure

Andor S02 E08 Qui es-tu ?
Mixeur son de production – Danny Hambrook
Mixeur de réenregistrement – ​​David Acord
Mélangeur de notation – Geoff Foster
Mélangeur ADR – Nick Roberts
Mixeur Foley – Richard Duarte

Pluribus S01 E01 Nous, c’est nous
Mixeur de son de production – Phillip W. Palmer CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​Larry Benjamin CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​Tim Hoogenakker CAS
Mélangeur ADR – Judah Getz CAS
Mélangeur ADR – Jason Wolf
Mélangeur ADR – Jamieson Rabbe
Mixeur Foley – Ron Mellegers

Rupture S02 E10 Port froid
Mixeur de son de production – David Schwartz CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​Bob Chefalas CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​Jacob Ribicoff
Mélangeur de notation – Chris Fogel CAS
Mixeur ADR – Kris Chevannes
Mixeur Foley – George Lara CAS

Choses étranges S05 E08 Chapitre huit : Le bon côté
Mixeur de son de production – Michael P. Clark CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​Mark Paterson
Mélangeur de réenregistrement – ​​Will Files CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​Steve Neal CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​Craig Henighan CAS
Mélangeur de notation – Carlos Remirez
Mélangeur Foley – Judah Getz CAS

Le Pitt S01 E13 19h00 (GAGNANT)
Mixeur de son de production – Von Varga
Mixeur de réenregistrement – ​​Todd M. Grace CAS
Mélangeur de réenregistrement – ​​Edward C. Carr III CAS
Mélangeur ADR – Tami Treadwell
Mixeur Foley – Alex Jongbloed CAS

Série télévisée — Demi-heure

Astuces S04 E04 J’aime Los Angeles
Mixeur de son de production – Jim Lakin CAS
Mélangeur de réenregistrement – ​​John W. Cook II CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​James Parnell CAS
Mélangeur de notation – Carlos Rafael Rivera
Mélangeur ADR – Fernanda Domene
Mixeur Foley – Jacob McNaughton

Robot meurtrier S01 E01 Libre-échange
Mixeur son de production – Michael Lacroix
Mixeur de réenregistrement – ​​Alexandra Fehrman CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​Emilie Corpuz

Seulement des meurtres dans le bâtiment S05 E09 LESTR
Mixeur de son de production – Joseph White Jr. CAS
Mélangeur de réenregistrement – ​​Mathew Waters CAS CAS
Mélangeur de réenregistrement – ​​Kyle O’Neal CAS CAS
Mélangeur de notation – Alan DeMoss Mélangeur Foley – Mitch Kluge

L’ours S04 E03 Pétoncle
Mixeur de son de production – Scott D. Smith CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​Steve « Major » Giammaria CAS
Mélangeur ADR – Patrick Christensen CAS
Mélangeur Foley – Ryan Collison CAS
Mixeur Foley – Connor Nagy CAS

L’Atelier S01 E08 Golden Globes (GAGNANT)
Mixeur de son de production – Buck Robinson CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​Lindsey Alvarez CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​Fred Howard CAS
Mélangeur de notation – Adrià Serrano
Mélangeur ADR – Brian Magrum CAS
Mixeur Foley – Ron Mellegers

Non-fiction télévisée, variétés ou musique — séries ou émissions spéciales

Vague de 100 pieds S03 E04 L’Eddie
Mixeur de réenregistrement – ​​Keith Hodne CAS

Billy Joel : Et ainsi de suite S1 E01 Première partie (GAGNANT)
Mixeur de son de production – Mark Mandler CAS
Mixeur son de production – David Mitlyng
Mixeur son de production – Michael Stewart
Mixeur de réenregistrement – ​​Bob Chefalas CAS
Mélangeur de partitions et de musique – Bradshaw Leigh
Mélangeur de musique – Brian Ruggles
Mélangeur de musique – Jay Vicari

Formule 1 : Conduire pour survivre S07 E09 Sous une nouvelle direction
Mélangeur de réenregistrement – ​​Steve Speed ​​CAS
Mixeur de réenregistrement – ​​Lydia Brown
Mixeur de réenregistrement – ​​Nick Fry CAS

John Candy : Je m’aime bien
Mixeur son de production – Brad Dawe
Mixeur son de production – Michael Kool
Mixeur de réenregistrement – ​​Gary A. Rizzo CAS
Mélangeur de notation – Tyler Strickland

Pee-Wee comme lui-même S01 E01
Mixeur son de production – John Mathie
Mixeur de réenregistrement – ​​Daniel Timmonds CAS

A lire également