Terry Sweeney a innové alors que Samedi soir en directest le premier membre gay du casting au cours de la saison 1985-86 de ce programme.
Maintenant, Sweeney, 75 ans, brise son silence sur une querelle de plusieurs décennies avec Chevy Chase après que Chase ait proposé à Sweeney d’apparaître dans un SNL croquis se moquant de l’épidémie de sida.
Le chapitre ignominieux est l’un des nombreux revisités dans Je suis Chevy Chase et tu ne l’es pasun nouveau documentaire sur le comédien dont la première est prévue le 1er janvier.
Dans le film, la réalisatrice Marina Zenovich rappelle à Chase la blague qui a offensé Sweeney, dont on se souvient surtout pour son impression déchirante de Nancy Reagan, alors première dame.
« Vous avez dit quelque chose à Sweeney comme : ‘Oh, c’est vous le gay. Pourquoi ne pas vous demander si vous avez le SIDA. Et chaque semaine, nous vous pesons' », a-t-elle déclaré.
De la blague, SNL Le créateur Lorne Michaels explique ensuite : « Je pense que Chevrolet était juste Chevrolet. Il disait des choses drôles, et il supposait que vous étiez des comédiens, et il pouvait parler de cette façon. Vous savez, nous dirions des choses terribles, parce que c’est ce qui nous ferait rire. »
Bien entendu, en 1985, l’épidémie de sida, qui s’intensifiait rapidement, ravageait déjà les communautés gays du monde entier. La blague aurait été particulièrement blessante pour Sweeney, qui se sentait déjà isolé en tant que seul membre gay du casting – en fait, le seul acteur gay à la télévision en réseau.
Chase répond dans le doc : « Terry Sweeney, il était très drôle, ce type. Je ne pense plus qu’il soit en vie. »
Parler à Le journaliste hollywoodienSweeney, bien vivant, répond par message instantané : « Ne pensez-vous pas qu’il dit cela et se fait ressembler davantage au cul qu’il est !!! »
Le doc a également suscité la colère de l’ancien de Chase Communauté sa co-star Yvette Nicole Brown, qui s’en est fermement distanciée et a toutes tenté de réenquêter sur le licenciement de Chase de la série au milieu d’accusations de lancer d’épithètes raciales.
Pour rafraîchir la mémoire de Chase concernant l’incident de Sweeney, Zenovich lui lit un extrait de Tom Shales et James Andrew Miller. SNL histoire orale, En direct de New York : l’histoire complète et non censurée de Saturday Night Live racontée par ses stars, écrivains et invités.
Dans ce document, Sweeney raconte comment Chase est entré dans sa loge et s’est excusé pour la blague sur le sida, mais était « furieux de devoir s’excuser auprès de moi ».
Chase répond : « Ma mémoire est qu’il ment, c’est ma mémoire. Il ne dit pas la vérité. Ce n’est pas moi. Ce n’est pas qui je suis. Et si je suis comme ça, ma vie a changé, parce que je dois vivre avec ça maintenant pour le reste de ma putain de vie. »
« Tout cela se reflète à juste titre horriblement sur lui ! » Sweeney parle des commentaires de Chase dans le document.
Quant à une section du film qui raconte comment Chase a été maltraité par ses parents lorsqu’il était enfant, présentée comme une explication possible de la raison pour laquelle tant de ses anciens collègues le considèrent comme « un connard », Sweeney ne mâche pas ses mots.
Sweeney dit: « Boohoo… pauvre gamin foutu… alors c’est pour ça qu’il est si pourri !!!!!!! »
