Brian Cox, un fier écossais, a laissé peu à l’imagination jeudi soir alors qu’il portait un kilt à la première mondiale de Glenrothan, Son drame de whisky écossais et ses débuts de réalisateur, au Toronto Film Festival.
«Est-ce si mauvais? Un Cox impudique a demandé après qu’un cinéphile dans le public de Roy Thomson Hall pendant les questions de questions-réponses post-écran mettent la main pour avertir le mannequin Succession L’acteur qu’il montrait sur scène bien plus que des veaux solides alors que sa jupe plissée noire traditionnelle se levait sans cérémonie.
«Ou aussi bien? Un Cox souriant a ensuite demandé au public maintenant en rires. « Vous devez porter le kilt de la bonne manière. Le kilt est conçu pour vous rendre cool et libre. Et c’est une putain de merveilleuse liberté », a ensuite insisté après avoir finalement mis les genoux ensemble.
Cox a tourné son attention vers Glenrothan, Son drame familial écossais se déroule dans les hauts plateaux ruraux et centrant sur deux frères séparés qui se réunissent dans le pays de leur naissance. Donal, joué par Alan Cumming, est rentré chez lui d’Amérique pour voir son frère plus âgé et malade Sandy (Cox), seulement pour rouvrir de vieilles blessures et enfin se réconcilier avec leur passé partagé pour sauver la distillerie de whisky familiale.
Tout en discutant qu’il voulait avec Glenrothan Pour raconter l’histoire qu’il voulait raconter, contrairement à d’autres cinéastes d’Hollywood qui «se couvrent leur cul… ou pas», un Cox à volants a ensuite ajouté avec un autre jibe en dessous de la ceinture de sa mode Kilt.
« Quelle phrase malheureuse. Je suis vraiment désolée à ce sujet. Je n’ai jamais pensé que je serais dans cette position », a déclaré Cox au public du TIFF. Plus tard, quand les appels de «vos jambes! Vos jambes!» ont été entendus de nouveau des premières rangées du lieu de Tiff, Cox a appelé à Glenrothan Le producteur Neil Zeiger dans le public pour l’avoir apparemment exhorté à s’habiller à Kilt pour la première mondiale.
«À qui était-il de porter ces putains de kilts? Cox a crié avec une fausse indignation. « Certainement pas mon idée. C’était l’idée du producteur. Ils essaient toujours de vous baiser, à la fin de la journée. Ils peuvent parfois être si vengeurs », a-t-il ajouté.
« Vous portez probablement des calendriers », a alors interrogé Cox, interrogé Zeiger, qui portait lui-même un kilt tartan et qui hocha la tête avec l’affirmative. « Le kilt consiste à être libre et facile », a ensuite conseillé Cox, avant d’ajouter timidement: « Il est difficile de ne pas porter de calendrier. »
Le Festival du film de Toronto se poursuit jusqu’à dimanche.
